第二百零八章 英文版惊艳再现!!!!
此时,这首歌来到了第二段轮回。
那样身临其境的感觉,俨然还是观众们的主要感受。
那样强烈的感染力,仿若是让所有人都沉浸在的画面之中,看到歌词之中所描述的一切。
“篱外芭蕉惹骤雨,门环惹铜绿。”
“而我路过那江南小镇惹了你。”
“在泼墨山水画里。”
“你从墨色深处被隐去。”
烟雨中的江南小镇,仿若一副泼墨山水。
帘外芭蕉,铜绿门环却又为这黑白山水添上了那一抹亮色。
一连三个“惹”字,更是将所有的景色都给写活了。
静谧的江南,瞬间也变得调皮了起来。
此刻的文宣部会议室内。
紧盯着网络舆论,在一旁做知识储备的几位文化产业协会的教授,听到这话更是眼前一亮。
“不愧是在传统教育下长大的华夏少年啊,这底蕴,足!”
此话一出,其他几位教授也纷纷点头。
古典文化专业的教授顾玉堂则是忍不住的叹气。
“哪怕我手底下的博士生,都做不到沈飞白这样的程度。传统文化还是要从娃娃抓起啊。”
刚刚还不停肯定着点头的几位教授,听到这话,也忍不住的沉默了起来。
一旁,正在监控网络的工作人员听到几位教授的讨论。
也是若有所思。
而直播间内。
沈飞白的演出依旧还在继续。
“天青色等烟雨,而我在等你。”
“炊烟袅袅升起,隔江千万里。”
“在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸。”
“就当我为遇见你伏笔!”
“天青色等烟雨,而我在等你。”
“月色被打捞起,晕开了结局。”
“如传世的青花瓷自顾自美丽。”
“你眼带笑意。”
“……”
至此,一曲结束。
沈飞白的声音缓缓结束。
只剩下旋律似乎还在他的指尖流转。
整个直播间,寂静一片。
所有人都还沉浸在音乐之中,还未曾反应过来。
沈飞白并没有看直播间,但是也十分清楚,现场的观众想必沉浸在歌声之中。
这一首《青花瓷》在前世,可是王炸歌曲。
到这个音乐荒漠的世界能引起的轰动,他早已有所想象。
没有再等观众的反应,他起身调整了一下直播间的。
“朱宏!”
瞬间,刚刚也与观众们一样一致陷入进思绪之中的朱宏瞬间反应过来。
起身前去,将吉他从包中打开递给了沈飞白,瞬便将的古筝收起来,叠放在一边的小椅上。
“接下来,便请大家欣赏另一版本的《青花瓷》。”
说完,沈飞白依靠在另一侧的假山之上,一腿抬起,架着手中的古典吉他做出起手势。
霎时间,整个直播间苏醒了过来。
“我去我去,不是吧,我白哥这是要做什么!”
“还有一个版本???这个版本就已经足够让我心醉了,还有一个版本是什么?”
“大胆猜测一下,英文版?”
“英文版???这么古色古香的歌词,怎么做出英文版?”
“可是除了英文版,我也想象不出能让外网网友听得懂的版本是什么样子了!”
一时间,众多的网友们还未从沈飞白刚刚营造的意境之中走出来,就得知了这么惊人的消息。
如他们所知,这件事情从发生到白热化,顶多也不过两天的时间罢了。
结果两天时间,一首歌,两个版本。
这给大家带来的惊讶,无以言表!
可还不能各位多想,屏幕前的沈飞白,便开始拨弄起了熟悉的吉他琴弦。
随即,熟悉的旋律再次开始响起。
但沈飞白嘴中所吐露的,却是与平时完全不一样的语言。
与此同时的在直播间大屏之上,朱宏贴心的打上了弹幕。
“Yourtouchlikebrushstrokesyouholdcolourinmyskin(你的爱抚宛如你执手画笔勾勒我肌肤色彩)”
“Thedeepblueandpearlwhiteglowlikeporcelain.(你如传世的青花瓷自顾自美丽)”
“AsIstareclearthroughthewindowthatI’mlockedwithin(凝视冉冉檀香透过窗心事我了然)”
“Icountthesecondstoseeyouagain.(我细数时光只为再与你相见)”
“……”
瞬间,整个弹幕彻底的炸裂。
英文版!
这竟然真的是英文版的同曲歌词。
“呜呜呜我真的想哭我的天,我白哥真的是一直都坚定的走在扬我华夏传统的路上不曾走远啊!”
“别说了别说了,再说我家里都要成为一片海洋了!”
“英文版的歌词也这么美啊!”
“从来没有任何透露出我白哥英文也这么好的消息出现!这猛然一下的,我真的要炸裂了!!!”
“……”
这一刻,在整个弹幕之上竟是惊叹声与感动声。
而与此同时,在昨晚早有准备的预告之下的,一众身在海外心系红心的学子们。
也早已呼朋唤友的坐在了屏幕前,甚至那位在海外颇有名气的UP住,竟然是真的现场屏幕对屏幕的转播起了国内沈飞白的直播。
而直播间中,沈飞白的演唱还在继续。
“Possessionsreachcannotholdbeautysuchasyours(你的美恍若一缕飘散,去到我去不了的地方)”
“Yetstillitscloudsshroudyourlightsoyourpetalsfall(你嫣然一笑如含苞待放)”
“YourflowerskissIreminisce,nowIonlyseeinpictureframes(记忆中你淡香亲吻恍若依稀只见于画纸)”
瞬间,海外的网友们瞬间也被这浪漫到极致的歌词的,瞬间给拉入到了情绪之中。
可是,疑惑也随之而来。
请收藏本站:https://www.zhongkan.cc。重看小说网手机版:https://m.zhongkan.cc
那样身临其境的感觉,俨然还是观众们的主要感受。
那样强烈的感染力,仿若是让所有人都沉浸在的画面之中,看到歌词之中所描述的一切。
“篱外芭蕉惹骤雨,门环惹铜绿。”
“而我路过那江南小镇惹了你。”
“在泼墨山水画里。”
“你从墨色深处被隐去。”
烟雨中的江南小镇,仿若一副泼墨山水。
帘外芭蕉,铜绿门环却又为这黑白山水添上了那一抹亮色。
一连三个“惹”字,更是将所有的景色都给写活了。
静谧的江南,瞬间也变得调皮了起来。
此刻的文宣部会议室内。
紧盯着网络舆论,在一旁做知识储备的几位文化产业协会的教授,听到这话更是眼前一亮。
“不愧是在传统教育下长大的华夏少年啊,这底蕴,足!”
此话一出,其他几位教授也纷纷点头。
古典文化专业的教授顾玉堂则是忍不住的叹气。
“哪怕我手底下的博士生,都做不到沈飞白这样的程度。传统文化还是要从娃娃抓起啊。”
刚刚还不停肯定着点头的几位教授,听到这话,也忍不住的沉默了起来。
一旁,正在监控网络的工作人员听到几位教授的讨论。
也是若有所思。
而直播间内。
沈飞白的演出依旧还在继续。
“天青色等烟雨,而我在等你。”
“炊烟袅袅升起,隔江千万里。”
“在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸。”
“就当我为遇见你伏笔!”
“天青色等烟雨,而我在等你。”
“月色被打捞起,晕开了结局。”
“如传世的青花瓷自顾自美丽。”
“你眼带笑意。”
“……”
至此,一曲结束。
沈飞白的声音缓缓结束。
只剩下旋律似乎还在他的指尖流转。
整个直播间,寂静一片。
所有人都还沉浸在音乐之中,还未曾反应过来。
沈飞白并没有看直播间,但是也十分清楚,现场的观众想必沉浸在歌声之中。
这一首《青花瓷》在前世,可是王炸歌曲。
到这个音乐荒漠的世界能引起的轰动,他早已有所想象。
没有再等观众的反应,他起身调整了一下直播间的。
“朱宏!”
瞬间,刚刚也与观众们一样一致陷入进思绪之中的朱宏瞬间反应过来。
起身前去,将吉他从包中打开递给了沈飞白,瞬便将的古筝收起来,叠放在一边的小椅上。
“接下来,便请大家欣赏另一版本的《青花瓷》。”
说完,沈飞白依靠在另一侧的假山之上,一腿抬起,架着手中的古典吉他做出起手势。
霎时间,整个直播间苏醒了过来。
“我去我去,不是吧,我白哥这是要做什么!”
“还有一个版本???这个版本就已经足够让我心醉了,还有一个版本是什么?”
“大胆猜测一下,英文版?”
“英文版???这么古色古香的歌词,怎么做出英文版?”
“可是除了英文版,我也想象不出能让外网网友听得懂的版本是什么样子了!”
一时间,众多的网友们还未从沈飞白刚刚营造的意境之中走出来,就得知了这么惊人的消息。
如他们所知,这件事情从发生到白热化,顶多也不过两天的时间罢了。
结果两天时间,一首歌,两个版本。
这给大家带来的惊讶,无以言表!
可还不能各位多想,屏幕前的沈飞白,便开始拨弄起了熟悉的吉他琴弦。
随即,熟悉的旋律再次开始响起。
但沈飞白嘴中所吐露的,却是与平时完全不一样的语言。
与此同时的在直播间大屏之上,朱宏贴心的打上了弹幕。
“Yourtouchlikebrushstrokesyouholdcolourinmyskin(你的爱抚宛如你执手画笔勾勒我肌肤色彩)”
“Thedeepblueandpearlwhiteglowlikeporcelain.(你如传世的青花瓷自顾自美丽)”
“AsIstareclearthroughthewindowthatI’mlockedwithin(凝视冉冉檀香透过窗心事我了然)”
“Icountthesecondstoseeyouagain.(我细数时光只为再与你相见)”
“……”
瞬间,整个弹幕彻底的炸裂。
英文版!
这竟然真的是英文版的同曲歌词。
“呜呜呜我真的想哭我的天,我白哥真的是一直都坚定的走在扬我华夏传统的路上不曾走远啊!”
“别说了别说了,再说我家里都要成为一片海洋了!”
“英文版的歌词也这么美啊!”
“从来没有任何透露出我白哥英文也这么好的消息出现!这猛然一下的,我真的要炸裂了!!!”
“……”
这一刻,在整个弹幕之上竟是惊叹声与感动声。
而与此同时,在昨晚早有准备的预告之下的,一众身在海外心系红心的学子们。
也早已呼朋唤友的坐在了屏幕前,甚至那位在海外颇有名气的UP住,竟然是真的现场屏幕对屏幕的转播起了国内沈飞白的直播。
而直播间中,沈飞白的演唱还在继续。
“Possessionsreachcannotholdbeautysuchasyours(你的美恍若一缕飘散,去到我去不了的地方)”
“Yetstillitscloudsshroudyourlightsoyourpetalsfall(你嫣然一笑如含苞待放)”
“YourflowerskissIreminisce,nowIonlyseeinpictureframes(记忆中你淡香亲吻恍若依稀只见于画纸)”
瞬间,海外的网友们瞬间也被这浪漫到极致的歌词的,瞬间给拉入到了情绪之中。
可是,疑惑也随之而来。
请收藏本站:https://www.zhongkan.cc。重看小说网手机版:https://m.zhongkan.cc